Vielen Dank! --und so gehen wir weiter-- 御礼と来年の演奏会についてのお知らせ

!Achtung!Deutsche Text kommt ganz Unten

冬時間が始まり、気温も数日前からはっきりと色が変わるかのように下がって、
枯葉もまだ舞う中、少し早い冬の入りを実感する今日この頃ですが、
皆様にはいかがお過ごしでしょうか。

去る１０月７日、このブログでも皆様にお知らせしましたように
ドビュッシーをテーマとしたコンサートをケーニヒスアレーに
極々近いstilwerkにて行い、無事、終えることが出来ました。
この場を借りて、ご来場頂いた皆様には篤く御礼を申し上げたいと
思います。
ドビュッシーばかりのピアノソロ作品を集めたコンサート、
ありそうでなかなかないものかと思われ、ドビュッシーの様々な顔を
覗き見ることが出来た今回のコンサート、手前味噌ではありますが
なかなかに拾い物であったのではないかと思っております。

演奏者自身も、ここ数年というもの
基本的テーマとして、記念年にあたる作曲家の
ポートレートコンサートという形を
取り上げて来ているため
普段なかなか縁のない作曲家にも
取り組んでいくという
きっかけがあり、準備段階では、
時に苦しみつつ
その工程で作曲家を再発見、
知り合っていくことが出来て
そういう楽しみもまたあり、
貴重な一期一会となってきているような気がします。

この先ずっと、この記念年にあたる作曲家を取り上げる形を
続けるかはまた話し合いで決めていこうと思っておりますが
まずは、来年２０１３年、６月頃、
ラフマニノフ（１４０歳）
ブラームス（１８０歳）を
最初のPIANOSOLIコンサートのテーマとすることを決めました。
２回目のコンサートは、１１月頃を予定しております。
コンサートが近づきましたらまた、詳細、お知らせいたしますので
来年も、PIANOSOLIをどうぞよろしくお願い致します。

一歩一歩と今年も残り少なくなって来ておりますが、
皆様のこの一年が充実した良き時間でありましたことを、
そして、まだまだ楽しきこの冬篭りの日々の始まりを
健康で、心温めてくれる音楽の出逢いと共に
過ごされますことを願って、少し早いですが
今年最後のPIANOSOLIのご挨拶としたいと思います。

敬具

皆様のPIANOSOLI



Liebe Blogfreunde

am 7. Oktober 2012 durften wir ein sehr schönes Konzert zum Thema « Debussy » geben.
Wir möchten uns an dieser Stelle bei all jenen bedanken, die an diesem Tag mit dabei waren.

Es gibt meist nur sehr wenig Gelegenheiten,
in einem einzigen Konzert die gesammelten Klaviersolo-Werke von Debussy zu hören.
Für uns war das eine ganz neue Erfahrung und somit auch sehr interessant.
Als Künstler haben wir Debussy selbst noch einmal neu entdeckt,
mit all dem Licht und Schatten seiner Werke und all den verschieden Facetten.

Für dieses Jahr war es unser letztes Konzert.
Für 2013 planen wir aber bereits zwei neue Auftritte - einen im Juni,
den anderen im November.
Als Thema haben wir uns dafür
die Klavierwerke von Johannes Brahms und von Sergeij Rachmaninoff ausgesucht.

Sobald wir mit der Organisation und Planung komplett fertig sind,
werden wir Sie an dieser Stelle über Einzelheiten gern informieren.
Und würden uns dann freuen,
Sie vielleicht wieder bei unserer kleinen Konzertreihe
begrüßen zu dürfen.

Jetzt naht der Winter bereits mit großen Schritten.
Und mit ihm die Zeit der gemütlichen Stunden, Kerzenlicht und Besinnlichkeit.
Wir wünschen Ihnen dafür alles Liebe und Gute.
Und natürlich auch eine wunderbare musikalische Zeit.

Ihre PIANOSOLI